BSC欢迎那些选择戴口罩的人，但在校园内不强制使用口罩. 每个人的个人决定都将得到尊重.

BSC将继续生产口罩, 为学生提供洗手液和温度检测器, 员工与客人.

BSC在学生会内部的校园信息台为学生和员工提供免费的COVID-19快速检测试剂盒, 在LEA大厅的图书馆, 在健康科学大楼和国家能源卓越中心(NECE)的办公时间. 分发工作是与俾斯麦·伯利公共卫生部和北达科他州卫生部合作进行的.

可以找到免费社区测试事件和地点的列表 here.

新冠病毒检测呈阳性的理学士学生应:

• 与你的教师/导师联系课程安排

新冠病毒检测呈阳性的BSC宿舍学生应:

• 报告您的COVID检测阳性状态 here
• 与你的教师/导师联系课程安排
• 安排接餐或送餐服务 6lulaway.com/mealdelivery 如果你需要的话

新冠病毒检测呈阳性的平衡计分卡员工应:

• 联系你的直接主管
• 联系BSC人力资源部701-224-5531或 bsc.humanresources@6lulaway.com 如果需要进一步的援助

额外的资源:
ND卫生部隔离计算器
卫生署密切接触者指引
ND卫生部积极指导方针
 

平衡计分卡是否需要接种疫苗?

• BSC is not 要求教职员工或学生接种COVID-19疫苗. 虽然BSC不需要接种疫苗, 一些学术澳门威利斯网站附属机构(临床站点, 实验室网站, etc.)可能需要接种疫苗. 平衡计分卡可为这些附属机构收集疫苗接种证明提供便利. 

我在社区的什么地方报名接种疫苗?

• 要注册俾斯麦-伯利公共卫生(BBPH)疫苗诊所，您必须访问 www.ndvax.org 来登记你的预约时间. 如果您无法完成在线表格，请致电701-355-1540联系BBPH寻求帮助. 
• 增设疫苗注射地点 在卫生署网站上列出的.
• COVID-19疫苗不收费，保险也不收费.

员工请假接种新冠病毒疫苗?

• 万一你需要从工作中抽出额外的时间, 请联系您的直接主管或BSC人力资源部. 

预防接种指南?

• 二元同步通信之前, 疾控中心的指导 澳门威利斯官方网站接种疫苗的人.

我在哪里可以找到上面没有回答的问题的答案?

• 北达科他州卫生部有很多 供公众使用的资源，包括几个 常见问题 澳门威利斯官方网站COVID-19疫苗. 俾斯麦-伯利公共卫生网站还提供 本地疫苗接种资料.

额外的资源:

• ND卫生部COVID-19疫苗信息
• 疾病控制中心COVID-19疫苗接种信息
• 澳门威利斯官方网站辉瑞- biontech COVID-19疫苗的信息
• 澳门威利斯官方网站Moderna COVID-19疫苗的信息
• 疾控中心澳门威利斯官方网站约翰逊的信息 & 强生COVID-19疫苗

我们校园社区的安全, 包括学生, 教师, staff, 以及社区成员, 会永远是最重要的吗. 我们已制订应变计划，以应付社会情况的变化.

鼓励每个人监测自己的健康状况，如果感到不适, 他们被鼓励待在家里直到身体恢复正常. 当新冠病毒检测呈阳性时，学生应通知他们的教职员工，并通知他们的直接主管. 请尊重彼此的个人健康决定. 一如既往地, COVID情况是否会有重大变化, BSC当然会重新审视我们的指导方针，并在必要时进行修订. 学生，教师和工作人员应定期监控BSC网站的更新.

BSC宿舍楼根据不同的宿舍楼提供双人间和套房. 那些对住在校园里有顾虑的学生被要求与老师讨论各种选择 学生 & 居住生活.

如果你住在校园里，需要取餐或送餐服务, 你可以在 6lulaway.com/mealdelivery
 

学生紧急补助金申请目前已关闭. 如果申请重新开放，学生将会收到通知.

如果你对紧急拨款或申请程序有任何疑问, 请致电701-224-5700与BSC基金会办公室联系, or bsc.foundation@6lulaway.com.

根据 教育署指导, 根据冠状病毒援助第18004节获得资助的大学, Relief, 和《澳门威利斯网站》(CARES Act)被要求在其网站上公开报告他们如何分配资金.